AS+P 现身 2019 年标志设计奖颁奖典礼
Andrej Kupetz (dritter von links), vereint mit den Hauptakteuren des Gewinnerprojekts auf der Bühne: Ahmed Atalla (Senior Vice President Palm Hills Developments), Jürgen Häpp (Stadtplaner und Assoziierter Partner AS+P) und Joachim Schares (Geschäftsführer AS+P) nehmen den Iconic Award für die Planung der grünen und ressourcenschonenden Stadt der kurzen Wege entgegen. Foto © Manuel Debus, thediadepartment.de
周一晚上，AS+P 团队在慕尼黑现代艺术陈列馆举行的国际房地产投资展览会颁奖仪式上获授两项大奖：凭借埃及开罗的巴迪亚城市综合规划获得“至尊奖”，以及凭位于德雷希的 MHK 欧洲总部新办公大楼获得“优胜者奖”。
Palm Hills Developments 的高级副总裁兼大项目经理 Ahmed Atalla 很高兴与 AS+P 总经理 Joachim Schares 及建筑师、城市规划师兼 AS+P 合伙人 Jürgen Häpp 一起对巴迪亚市在“概念”类别中获得特别奖感到非常高兴。以用户为导向、城市低排放交通优化的概念被评审团评为“具有重大示范意义的优秀解决方案”，他们上台领取了这一备受瞩目的奖项。AS+P 总经理 Axel Bienhaus 和 Martin Teigeler 与建筑师兼相关合伙人 Kathrin Gallus 一同领取了位于德雷希的 MHK 欧洲总部新办公大楼获得的“建筑”类奖项。 设计委员会首席执行官 Andrej Kupetz 以及主持人 Julia Bauer 共同参与了颁奖仪式。
作为国际知名设计和建筑竞赛的一部分，设计委员会每年都会表彰建筑、室内设计、产品设计和品牌传播领域内的完善的一体化创新项目。评审团的标准包括整体建筑概念、设计和制造质量以及耐用性和环境兼容性。
Von links: Martin Teigeler, Axel Bienhaus, Jürgen Häpp, Kathrin Gallus, Joachim Schares und Ahmed Atalla. Foto © Lutz Sternstein, phocst.com
Man genießt die feierliche Gala: Der markante Neubau der MHK Europazentrale in Dreieich, für den die Architekten verantwortlich zeichneten, wurde ebenfalls mit dem Label „Winner“ in der Kategorie „Innovative Architecture“ honoriert. Foto © Manuel Debus, thediadepartment.de
Die begehrte Auszeichnung steht jährlich für durchdachte Gesamtkonzepte, die in den Bereichen architektonische wie auch planerische Gestaltung, Langlebigkeit und innovatives Design überzeugen. Foto © Manuel Debus, thediadepartment.de
